自然が豊富なチャティスガル州。サルの群れが畑を荒らすので、おばさんが大声で追い払っていた。追い払われたサルは悠然と木の上で成り行きを見守っている。このバトルは簡単には終わりそうにない。